Business-Englisch: Wie Sie ohne zu verletzen Nein sagen – vorallem als Deutscher

Wichtiger als perfekte Grammatik ist der Ton Ihrer Sprache. So vermeiden Sie typisch deutsche Formulierungen, die leicht arrogant klingen können. Unfortunately, Germans often come across as slightly or even very impolite in international business situations. Why is this? One of the reasons is that many German speakers are good at grammar, but bad at using “softeners”. Do you use fabric softener when you do You can, or you can leave it out. But you can’t leave out softeners in your language, especially when you are telling someone you don’t agree with them. Here are some softeners from Business English Today, when you want to say you have a different opinion. Use them to sound more polite – and to give German businesspeople a better name!

It’s possible I am mistaken but ... My personal view is that ... I’m really sorry I can’t agree with you there. I think I can safely say that ... I am not entirely convinced that ... I hate having to point this out, but ... I wish it were that straightforward. Can I just tell you why I think this won’t work? Vokabel-Übersicht Englisch-Deutsch: fabric softener – Weichspüler | laundry – Wäsche | straightforward – aufrichtig, eindeutig

Beitrag veröffentlicht am: 09.11.2009

Aus: Business English Today – Jetzt gratis testen!

Wie finden Sie diesen Beitrag? Durchschnittliche Bewertung bei 0 Bewertungen nicht hilfreich wenig hilfreich neutral hilfreich sehr hilfreich Mit der Abgabe einer Bewertung wird ausschließlich der Wert der Bewertung gespeichert. Ein Rückschluss auf die Identität bestimmter Personen ist damit nicht möglich!

Diesen Beitrag jetzt...

Info per E-Mail über neue ähnliche Beiträge

Der große Knigge Müssen Sie Freunden Geld leihen? "Peinliche" Themen - darüber spricht "man" nicht. Das macht "man" nicht. So etwas sagt "man" nicht. Wirklich? Vieles, was "man" früher nicht tat, ist heute gesellschaftsfähig. Aber was? Keine Angst, wenn Sie sich damit nicht auskennen: Der Große Knigge hat alle alten und neuen Tabus auf den Prüfstand gestellt. Und verrät Ihnen, was heute noch wirklich "peinlich" ist - und wie Sie sich trotzdem souverän verhalten können. >> Klicken Sie einfach mal hier, um mehr über Etikette im Jahr 2012 zu erfahren!

Diese aktuellen News & Tipps für Führungskräfte, Leiter und Manager könnten Sie interessieren:

• Aufmunterungsgrüße, mit denen Sie kranke und traurige Menschen aufrichten
  
  
• Business-Englisch: Wie Sie in Englisch richtig über die Zukunft sprechen
  
  
• Karneval: Ausnahmezustand mit eigenen Regeln
  
  
• Was Sie lange erlaubt haben, dürfen Sie nicht plötzlich abmahnen
  
  

Das Small Talk-Thema des Tages Sie kennen das doch bestimmt auch: Sobald Sie kurz mit bekannten oder unbekannten Personen zusammentreffen, ist ein kurzes, unverbindliches Gespräch angesagt: Der Small Talk. Egal, ob vor einem Seminar, einer Tagung, im Aufzug oder in der Warteschlange: Sie wollen sich ja nicht anschweigen. Aber was dann? Das Wetter und die gute oder schlechte Anreise als Small-Talk-Thema fallen den meisten noch ein. Wenn Sie es aber nicht wie alle machen wollen, schlagen wir Ihnen mit diesem Newsletter auf unserer Partnerseite small-talk-themen.de täglich ein aktuelles Thema vor, das Sie für Ihren Small Talk nutzen können. Ihre E-Mail-Adresse:

Die bisher erschienenen Ausgaben finden Sie hier