Business-Englisch: Wie erklären Sie auf Englisch bestimmte Symbole am Telefon

Eckige, runde und spitze Klammern, Sternchen, die Rautentaste und Gedankenstriche. Es ist eine ganz schöne Herausforderung, wenn Sie Symbole auf Englisch sagen müssen. Mit Hilfe von Business English Todaymeistern Sie sie souverän. When you are giving names or figures or other important information on the phone, you often have to dictate punctuation marks or symbols – which can be quite a challenge in English! This list will help you get them right.

But it’s not only about knowing the right vocabulary, it’s also about getting the pronunciation right. For instance, you have to be careful not to make @ sound like “ate”, the past tense of “eat”. Pronouncing “a” in certain words is a challenge for many German speakers. Get it wrong and “shall” turns into “shell”, “had” into “head” and “Batman” into the nice German-English word Bettmen! But the proper English pronunciation is more like a than e. Smbol = English = Deutsch @ = at= at / = forward slash = Schrägstrich = back slash Backslash = umgekehrter Schrägstrich ( ) = brackets (BE), parentheses (AE) = Klammern { } = curly brackets = geschweifte Klammern [ ] = square brackets (BE), brackets (AE) = eckige Klammern < > = angle brackets, chevrons = spitze Klammern * = asterisk = Sternchen # = hash sign, number sign = Raute ’ = apostrophe = Apostroph , = comma = Komma - = hyphen (between parts of a word) = Bindestrich – = dash (between parts of a sentence) = Gedankenstrich _ = underscore = Unterstrich = blank, space = Leerzeile

Beitrag veröffentlicht am: 30.11.2009

Aus: Business English Today – Jetzt gratis testen!

Wie finden Sie diesen Beitrag? Durchschnittliche Bewertung bei 0 Bewertungen nicht hilfreich wenig hilfreich neutral hilfreich sehr hilfreich Mit der Abgabe einer Bewertung wird ausschließlich der Wert der Bewertung gespeichert. Ein Rückschluss auf die Identität bestimmter Personen ist damit nicht möglich!

Diesen Beitrag jetzt...

Info per E-Mail über neue ähnliche Beiträge

Der Einkaufsmanager Wie Sie durch professionellen Einkauf nachhaltig Kosten sparen und mehr Gewinn erzielen Stellen Sie sich vor: Wenn Sie die Preise um nur 1 % pro 1.000.000 € Einkaufsvolumen senken können, erhöht sich der Gewinn Ihres Unternehmens automatisch um 10.000 €! Angesichts dieser Größenordnungen ist es fast unglaublich, dass die Wichtigkeit des Einkaufs in manchen Unternehmen immer noch nicht richtig erkannt wurde. Doch das wird sich ändern: Der wirtschaftliche Druck zwingt immer mehr Unternehmen dazu, den Einkauf als Kostenbremse und Gewinnhebel zu nutzen. Auf SIE als Einkaufs-Entscheider kommen daher schon in wenigen Monaten erhebliche und wachsende Herausforderungen zu! Das ist Ihre Chance: Mit den Profi-Tipps aus dem Einkaufsmanager sind Sie optimal auf alle Unwägbarkeiten im Einkauf vorbereitet. Sie tragen maßgeblich zum Erfolg Ihres Unternehmens bei und sichern Ihre Position als Einkaufsleiter. Lesen Sie hier mehr über den "Einkaufsmanager" Klicken Sie hier für Ihren kostenlosen "30-Tage-Gratis-Test"

Diese aktuellen News & Tipps für Führungskräfte, Leiter und Manager könnten Sie interessieren:

• Aufmunterungsgrüße, mit denen Sie kranke und traurige Menschen aufrichten
  
  
• Business-Englisch: Wie Sie in Englisch richtig über die Zukunft sprechen
  
  
• Karneval: Ausnahmezustand mit eigenen Regeln
  
  
• Was Sie lange erlaubt haben, dürfen Sie nicht plötzlich abmahnen
  
  

Das Small Talk-Thema des Tages Sie kennen das doch bestimmt auch: Sobald Sie kurz mit bekannten oder unbekannten Personen zusammentreffen, ist ein kurzes, unverbindliches Gespräch angesagt: Der Small Talk. Egal, ob vor einem Seminar, einer Tagung, im Aufzug oder in der Warteschlange: Sie wollen sich ja nicht anschweigen. Aber was dann? Das Wetter und die gute oder schlechte Anreise als Small-Talk-Thema fallen den meisten noch ein. Wenn Sie es aber nicht wie alle machen wollen, schlagen wir Ihnen mit diesem Newsletter auf unserer Partnerseite small-talk-themen.de täglich ein aktuelles Thema vor, das Sie für Ihren Small Talk nutzen können. Ihre E-Mail-Adresse:

Die bisher erschienenen Ausgaben finden Sie hier